vielleicht bezieht es sich auf das englische "residual", das "ungeklärt" bedeutet. Also: ungeklärte Symptome. im Deutschen bedeutet das aus dem Lat. stammende "residual" ja eher "restlich", aber "restliche Symptome" ergibt nicht so recht Sinn,oder?!

С сердечным приветом
Ф а н т ô м а з