Du möchtest - verständlicher Weise - eine Menge nicht. Aber eine "harmonische" Lösung scheint nicht in Sicht. Dennoch muss eine schnelle Lösung her, es geht um Deinen Sohn.
Deine Frau scheint derzeit nicht sie selber zu sein, da führt "die Krankheit" Regie. Um einen Konflikt scheinst Du also nicht drumrum zu kommen, entweder direkt mit ihr, oder mittelbar über Ämter. Letzteres dauert einfach nur viel länger.
Aber es geht ja auch nicht wirklich um Dich, es geht um Deinen Sohn. Vielleicht sollte das, was Du für den willst, das Maß sein, wieviel Stress dafür zu ertragen ist.