Hallo Lisa,
nur so als Idee:
vielleicht sollen die Bewohner durch die Verknappung der Container dazu gebracht werden, die Pappen besser klein zu machen und nicht die großen Kartons an sich einzuwerfen.... nur so eine Idee
die andere , naheliegendere ist, dass es schlicht eine Kostenfrage ist

Liebe Grüße
Irma