Gerne.

Ich habe (durch das Denken und auch Reden in mehreren Sprachen) einen vermutlich ziemlich "wilden" Akzent. Mir wurden schon sehr viele verschiedene Herkünfte "unterstellt".
Mal war ich bspw. einkaufen, habe einen oder zwei Sätze gesagt und der Verkäufer hat automatisch angefangen mit mir französisch zu reden. (Französisch kann ich nur sehr sehr wenig).

Es ist ok für mich.
Früher haderte ich oft mit mir, ich wusste nicht, wo mein Zuhause ist.
Mittlerweile fühle ich mich nicht wie Bewohnerin eines Dorfes, auch nicht unbedingt wie Bewohnerin eines Staates, auch nicht wie Bewohnerin Europas. In erster Linie fühle ich mich wie Bewohnerin der Planet Erde.

LG


PS: Was ich interessant finde: ich habe das Gefühl, dass wenn ich gerade in einer anderen Sprache, als in meiner Muttersprache denke, ich (im Denken) logischere Schlüsse als in meiner Muttersprache ziehen kann.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 20.07.19 07:45.