Hallo pumuckl,

-------------------------------------------------------
> Hallo zusammen,
>
> kann mir das hier mal jemand übersetzen?
>
> Manische Dekompensation bei bekannter affektive
> Psychose
>
Bin keine Medizinerin, verstehe das aber so:
Es ist bekannt, dass eine bipolare Störung vorliegt und momentan ist der/die Betreffende in einer manischen Phase.
Alle Angaben ohne Gewähr ;-)

LG

Ver-rückt

w., 57 Jahre, seit etwa 33 Jahren erkrankt

Medikation zur Zeit:
Thyroxin, Valproat retard, Quetiapin, Aripiprazol,
Doxepin